dagens tyska ord

tyska - ord för ord. med svenska ord dock

2006-11-30

julklapp anyone?

kolla apple-store på nätet på fredag den 1/12.
du kanske önskar dig ett
Apfel
i julklapp?

2006-11-27

Just nu

verdammt mycket att göra.
Inlämningar, inlämningar, inlämningar, och
stambyte, stambyte, stambyte, samt
kurs på både onsdag och torsdag.
Och så vill man ju vara social också.
Jag får väl återkomma senare.
Och grattis, kära arbetsgivare! Vi (ni - jag var ju inte delaktig) fick planpriset. Det var ju som tusan.

2006-11-23

ännu mera film

Tja, då var det dags igen och berätta om min lilla flykt från hönsgården, dvs mitt sätt att undvika vara hemma medan stambytet pågår för fullt och anslutande väggar förstörs. Det har blivit ett till stort hål, denna gång väldigt nära gasledningen och gasmätaren. Hantverkaren får vara glad att han fortfarande lever. Undrar när de lär sig att det finns gas och el i väggarna eller på andra sidan och att man bör vara försiktigt. Nåja, då hade man mera damm i lägenheten igen, det slutar väl aldrig.

Nej, jag ska berätta om filmfestivalen. Jag såg några till filmer. Både bra och dåliga.

Snapphanar var ju ett väntat, storslaget aktionspektakel i 1600-tals miljö igår. En kostymfilm eller som Måns och Björn sa, snarare en Star Wars som utspelar sig tillbaka i historien. 2 timmar och 40 minuter lång, fina bilder, påhittad historia, men med någorlunda sann bakgrund, delvis. Spännande, stort och snyggt. Bra klippning, fantastisk musik, magisk film. Tja, tråkigt att det här var nog den enda gång man kunde se den på filmduk, en sådan stor som Rivals. Det var världspremiär med en uppvisning at its best. Alla var där. Blev imponerad av Tova Novotny. Hon var klockren (i röda strupbyxor). Och sedan var det champagne i lobbyn, några hundra människor, många skådisar och filmare, och Hans och jag. Det var en stilren avslutning av en bra kväll. Se den på tv eller dvd. Det lönar sig. Tänkte lyxa till med en bild.
















Och så såg jag London to Brighton idag och den var också väl gjort. Otroligt fin berättat, mycket realistiskt drama, trots story som de flesta av oss aldrig kommer att uppleva på det viset. En film om två tjejer (en prostituerade och ett barn) som råkar riktigt illa ut. Tyvärr är jag trött på sådana tunga filmer. Jag vill se något roligt i höstmörkret, men jag måste erkänna att jag gillade berättarstilen à la Tarantino, med undantag att denna film spelades in för enbart 80.000 pund.

Hut ab

säger jag och ger den 3 stjärnor.

Mera film

Mot förväntan så visar sig filmfestivalen bli en av årets höjdare.
De här såg jag igår/idag:

Catch a fire
Amerikansk, men mycket spännande och välgjort drama om apartheid i 1970-talets Sydafrika. Gud, vad man satt fastklistrat i biostolen. Phillipe Noyce kan sin sak. Även om det var en Hollywood produktion, så var den väldigt bra. Let's say
3 stjärnor

Snapphanar
Här går åsikterna lite isär. Egentligen ogillar jag när man färfalskar historian något, men Mårlind/Stein har gjort en bra kostymfilm som gör att man knipar ihop i 2,40 timmar, även om man är kissnödig. Det kanske var den mängd av skådespelare som stod på scen som gjorde det till en speciell upplevelse, så jag får känna efter hur det känns imorgon. Men om jag tänkter efter så var den underhållande hela vägen, även när jag inte visste att så Tova Novotny och hela gänget skulle stå på scen och sedan bredvid en i baren på Rival för resten av kvällen. Jag är nog nära att ge denna tv-produktion som tyvärr missar de stora filmdukarna
4 stjärnor

Då glömmer man dock gärna att man har blivit utskälld av kontorschefen som gärna ville leka lite boss. Jag bjuder på det.

Förresten, har ni varit med om att man letar och letar efter den andra strumpan man måste ha tvättat, men hittar inte den? Och så är det såklart en av de som inte har något hål. Irriterande. Jag fullständigt hatar att gå ner till die

Waschküche

Varför det heter kök, kan jag inte förklara.....


2006-11-20

Filmer i helgen
















Som ni vet är det filmfestival. Ett utmärkt sätt att glömma all trams med stambytet och alla oförsämtheter man måste lyssna på. Otacksamhet sköljs bäst bort med:

Little Miss Sunshine - Gud, vad man mår bra av filmen. Udda människor, här kallad loosers, vinner till slut, i alla fall allas hjärtar. Låter som en enkel måbra film, men den är det inte. Den går djupare, den är bra spelad, har fin klippning, till och med bra musik. Men bäst av allt är att den driver så himla skönt med det amerikanska samhället. För guds skull se den!
Den får 5 stjärnor

Bortspolad - Underbar, rolig actionanimation av både Shrekmakarna och Wallace&Gromit uppfinnaren. Kan det bli bättre? Nja, kanske, men man garvar hela tiden och har riktigt kul hela vägen. Och såvet man ju att Tyskland alltid vinner på straffar. Eller hur, pni?
Den får 4 stjärnor

7 Years - tja, och då var vi tillbaka i träsket. Fransk depripiller utan känslor (eller extremt dåligt spelade känsloutbrott) om ett triangeldrama med ett fängelse inblandad. Gäsp. Snälla regissörer, när lär ni er att folk inte är sådana och en film blir inte mer realistisk när den återspeglar tomhet genom total avsaknad av mimspel. Vänta nu, nu kommer jag på en annan teori: Skådespelarna kan inte spela och regissören valde att inte låta agera dem. Nåja, manuset var inte heller bra. Kunde ha blivit något för själva plotten är bra.
Om 0 stjärnor är lägsta poäng så får den här väl 1.

Så ni ser att jag vet hur man glömmer er kärringar och tomtar i huset (riktas särskilt mot två grannar och en arbetsledare). Ni kan mig ingenting. Man går
ins Kino.

2006-11-17

Tack, Christina!

Nu vet vi vilken utställning vi ska undvika, Nordiska-museet-Mattsson. Vi är inte intresserade av att köpa upp och plundra andras kulturarv. Vi kanske kanske vågar oss dit för tapeternas skull. De kinesiska gravgåvorna undviker vi. Gåvor för ingen kunde säga något när de snoddes.

Hur leder jag över till dagens tyska ord nu? Ja, jag kan ju berätta att jag var på Filmfestivalen igår och såg filmen Still Life - en kinesisk film om dammbygget i Södra Kina som har rivit stora sår i familjer och samhället. Märklig film som berörde på ett enkelt sätt. Betyget blir väl:

3 Sterne

Och ja, Peter och Ben, jag var på Spy:an igår.

2006-11-16

Vill se

Ein Sommermärchen får väl då bli dagens tyska ord

2006-11-14

Borde egentligen städa

men bloggar hellre en kort stund innan städinsatsen.
Nu har de rest stammen, VfB Stuttgart toppar Bundesligan och skissarna börjar ta form.
Men det är egentligen inte det som gör mig glad idag. Jag ser fram emot ett besök imorgon. Världens smartaste, snyggaste, trevligaste, sötaste och framförallt modigaste tjej tittar förbi.
Det är stort.
Hjälp mig att hålla tummarna.
Det går nog bra, älskling.
Küsschen.

Och ifall ni inte märkt det så börjar snart höstens highlight i stan - Filmfestivalen. Köp ett medlemskort och gör som Hans. Se 23 filmer på 10 dagar. Eller några färre som jag och njut av rullar som kanske aldrig når svenska biografer. Eller du kanske får chans att klappa en äkta Hollywoodstjärna? Festivalens hemsida hittar du här.
Det finns ett ljus i mörkret.

2006-11-13

Lovade ju....

... flera bilder. Här kommer t ex en:
















Spännande att få se vad de har ställt till nu igen.
Hoppas inte en till träpinne genom väggen.

Wünsch mir Glück

Västra Aros - SJ - Stockholm

.... tar tydligen 2 timmar, inte en.
Så här brukar det gå till:
Signalfel vid Jakobsberg - 2 min sen
Signalfel strax efter Jakobsberg - 4 min sen
Hamna bakom ett pendeltåg vid Barkarby - 12 min sen
Pendeltåget pajar och tas ur trafik vid Karlberg - 32 min sen
Tåget stannar utanför Bonnierhuset i väntan på klartecken för spår i Centralen - 40 min sen
Brandlarm utlöst i trafikledningscentralen, ingen jobbar, allting står stilla - 60 min sen

Nåja, resan blev gratis i alla fall. Paradoxt nog löste jag in en gratis biljett till den här resan. Så man undrar - hur klarar sig SJ egentligen? Ska man höja priset på pendlarkortet ännu mer?

En kille som verkar vara partimedlem i kd eller värre tyckte på ditresan att SJ var ett "skitföretag". Det kan jag hålla med om, men jag ropar inte ut det högt på ett fullsatt tåg och bråkar inte med konduktören. Stackars tjejen står ju lägst i näringskedjan på SJ och gör bara sitt jobb. Så vad gör man? Vet någon en bra och billig bilsalong? Jag slipper gärna nästa

Zugfahrt.

Bra dag ändå. Didde Drogba fixade 71 poäng åt mig och nu är kampen igång. Ni kommer att bli förvånade vilka bra byten jag gjorde i XL-coachen, hehe.

2006-11-09

Fler bilder....

Chocken har lagt sig. Såg idag att det finns några som har det värre. Och så finns det ungefär 99% i världen som har det ännu värre.

Tja, vi kör väl på med lite roliga stambytesbilder, eller vad tycker ni? Nej? Okej! Då pratar vi tyger istället. Vad sägs om dessa fina löpare på Åhléns? Man får genast lust att inreda sin lägenhet för livet efter stambytet. Riktigt fina

Läufer

2006-11-08

Nu jävlar....

Egentligen har jag tänkt att blogga om tyger och annat fint. Men med aktuell anledning ändrar vi programmet.

Nu har de (de = entreprenören för stambytet i vår förening) drivit en träbit rakt genom min badrumsvägg och in i sovrummet. Det låg tumsstora gipsbitar upp till en meter in i rummet, de flesta i sängen. Klart man inte kan lägga sig i en alldeles grå säng av all damm. Alltså: Packa fram dammsugare, skita i alla grannar och börja dammsuga - kl 23.45.....

Den fina väggen är förstört. Det går inte att lappa ihop igen bara. Den ska spacklas, slipas och målas nytt. Färgen måste specialbeställas och det kostar. När de gör det, så kan de åtgärda hela springan ifrån gipsskivan som sitter där där dörren satt en gång tiden. Den har nämligen också släppts, så att man kan se var dörren fanns.























Dagens tyska ord får bli engelskt, en fras tagen ifrån Hollywoodfilmer:

I gonna sew you and I gonna sew you bad!

De kommer att blöda för det. Jag lovar! Motherf***er

2006-11-02

Svinkallt

Fråga: Kan man ha stambyte när det är svinkallt ute och snö?
Svar: Ja. Man måste bara vara försiktigt att inte frysa fast på porslinet när man besöker provisoriet.
















Förresten, wc på tyska heter både WC (Wasserklosett) och även eller i princip främst förkortningen Klo.

2006-11-01

Riskdagen
















Nu är det fint och tryggt, men Riksdagen var inte alls säker innan stjärnorna Håkan & Co tittade på det. Varför vi åkte dit på studiebesök idag.

Det finns finare hörsalar, men politikerna förtjänar ett anonymt rum som detta. Härlig teknik. Allting är datorstyrt och stolarna är riktigt sköna. Bra jobbat, White.
















Jag satt på Görans stol och kände lite på hur det skulle vara att ta över efter Alf Svensson (bra sikt även ifrån hans plats). Anki lämnade en hälsning till Paggan, så kolla på tv om han ser överraskad ut imorgon, hehe. De känner ju varandra.

Här har vi en märklig politiker som nog säger Achtung: