dagens tyska ord

tyska - ord för ord. med svenska ord dock

2007-08-26

Game, set, helt slut


Det som kan knäcka en är om man, efter att ha sovit bra i minst 9 timmar, förlorar mot en kille som har varit ute till småtimmarna och som dessutom fortfarande var bakis när han spelade tennis på jobbturneringen mot mig. Med hela 8-0.

Jag var nog helt otränad varför det var lätt att sopa banan med mig. Det ska antingen bli revansch eller så lägger jag helt av.

Hmm, tror på revansch om ett år.

Bum-bum

2007-08-24

2-1

Yes! We did it! Nu leder England bara med 6-3 på bortaplan.

2007-08-18

Home sweet home

Gud, så glad har jag sällan varit över att få komma tillbaka till min kvava och varma lya på fjärde våningen. Vi frös nämligen som attans i Tanto och såg Easy Rider på sommarbio. Man kan inte säga att vi hörde något av filmen eftersom många, eller nästan alla, omkring oss skulle hellre dricka öl och snacka. Till slut fick jag en dusch "Mer" över sig medans man väntade på grönt ljus vid Stockholms farligaste korsning. Tack för den.

Man kanske borde ha stannat på Götgatan med alla jobbarkompisar. Apropos det, så har två av de jag bjöd in till Facebook även digitalt blivit mina vänner. Jonas och Peter, mina digitala vänner nr 2 och 3. Sistnämnda har hunnit få 21 vänner på ett dygn. Inte illa. Soziales Genie.

Jag ska inte undanhålla lite bilder ifrån derbyn, för några dagar sen. Bajen i all heder, men dif-klacken ska ha all credits för disciplin och humor.

Labels:

2007-08-15

Mycket

Minst sagt har det varit en udda men mycket rolig helg och veckostart.
a. jag har sett tre cowgirls sjunga country på lasse i parken.
b. jag har rullat ut en gräsmatta.
c. jag har sett hammarbys damer spela mot umeå och tyckte att de har gjort en bra match. bra stämning på kanalplan (vem fan har hittat på det namnet?) och världens godaste stadionmat och arenakaffe.
d. jag har även sett djurgården mot hammarby (herrarnas) och det var väl så där med tanke på resultatet. hur fan kan man bränna en sån chans efter bara 18 sekunder?!
e. jag har träffat en gammal kompis som har hunnit med att få två söta flickor under tiden. Nästan. Första barnet har jag redan träffat.
f. jag har tackat nej till ett jobb som ansvarig arkitekt - det kan ju komma bättre (hur korkat är man egentligen?!)
g. jag har haft världens roligaste kväll med konsulter (!) på boule och berså - apropos bästa ställe i stockholm. glöm allt annat, ha!
h. jag har gått runt i en skjorta med små stereoapparater på och trivts med det. kanske fel med tanke på att det är modevecka, så vill ni snacka trender så får ni prata med da man. jag fortsätter nog prata strunt.
i. jag fått e-post av min farmor, 89 år gammal (!). känn på den.
j. jag blir kär om och om igen.
k. vem toppar det?

2007-08-10

Tillbaka på jobbet

... och det blir soligt och varmt, nästan kvavt
... och varför har vi ingen kyla längre? This is supposed to be the shit!
... och så går den nya lyxmachiatomaskinen upp i rök. Bokstavligen.
... och självklart regnar det - inomhus!

Willkommen zurück bei der Arbeit!

2007-08-09

Rikigt riktigt fint

Vi fick en helgs extrasemester med bad, grillning och bastu.
Snälla, lova att ni åker också någon gång till vackra Stora Kalholmen i mellersta Skärgården. Inspiration:














Vandra(r)hemmet är under småländsk regi!

2007-08-03

Snygga tomater

Det kommer att bli spännande att se ursnygga tomater ifrån Sala som H har köpt. De blir en av ingredienserna i vår lunchpastasallad imorgon - när vi åker ut till en ö i Skärgården. Ursnygga tomater!

För prick ett år sedan kastade just ikväll några klot på Boule & Berså på kvällen efter en lång kväll/natt kring Stureplans vipställen. Sedan fick vi uppleva en grymt sjuk supersolhelg på just samma ö som imorgon. Det vore så bra att få en repris i år.

Med lite tur kommer även vi se ut som ursnygga tomater ifrån Stockholm, Västerås och Malmö efter helgen. Alldeles röda och mosiga. Dvs om solen visar sig. Håll tummarna!

2007-08-01

Varmare?

Ännu varmare var det inte i Sverige. Brrr. Men svettigt blev det ändå. Det bara skriker efter ett dopp. Som man fick erkämpa sig genom att vada en bra bit pga översvämningen. Se själv:


Varmt?

Snälla berätta för mig. Vart borde jag ha åkt? Vem hade varma semesterdagar? Hoppas ni hade det bra.

Nåja, fint och trevligt var det ändå. Så typiskt att det blir kanonväder så fort man sitter i glashuset igen. Man får väl se fram emot en höstutflykt till t ex Kanarieöarna (om de inte brunnit upp tills dess), Thailand eller kanske Egypten?! Skulle t o m kunna acceptera Seychellerna.....

Här kommer lite bilder från semestern. Jag plockade de soligaste från Tyskland och Schweiz. Sonnige Grüsse!

PS.
Vi kan nu avslöja att Heidi, den lilla alpflickan, kör Porsche.
DS.