dagens tyska ord

tyska - ord för ord. med svenska ord dock

2009-01-13

God fortsättning

Sorry, Janne, min trogne läsare. Det har varit mycket förra året. Inga ursäkter finns för min tysthet. Nu är jag tillbaka, även om jag kanske inte hinner skriva så mycket. Och inte så ofta heller.

Detta har hänt:
I april, mitt under storrenoveringen av min lägenhet i Hornstull, blev pappa sjuk.
I augusti dog han. Däremellan var jag praktiskt taget nere i Tyskland nästan all tid utanför kontoret.
I september hittade vi urplötsligen en ny lägenhet och var tvungna att renovera klart. Sedan började bankkrisen.
I oktober vände det. Och datorn kraschade.
I november sålde vi basen i Hornstull och flyttade för gott till finfina Årsta. Sambor på riktigt.
Just nu lever vi bland kartonger och har hamnat i renoveringshelvetet igen.

Inga smådeals direkt.

Hoppas att det går bra för er. Vi borde ta en fika/öl/träff snart igen. Mycket att prata om.

2 Comments:

  • At Freitag, 23 Januar, 2009, Anonymous Anonym said…

    Välkommen tillbaka! Kul att få en belöning för att jag kollar in här med jämna mellanrum :-)
    Förstår att du haft fullt upp och beklagar din pappas sjukdom och bortgång. Fruktar den dag någon av mina föräldrar går bort...
    Hög tid att ses och prata om allt som hänt! Hoppas ni kan komma på Nadias födelsedagsfirande. Sen kommer vi gärna över och kikar på er nya lya också. Är nyfikna!
    Hörs och ses!
    /Janne

     
  • At Sonntag, 25 Januar, 2009, Blogger spacedirk said…

    Absolut. Vi kommer. Ännu är det stökigt hemma hos oss, men det ordnar sig.

     

Kommentar veröffentlichen

<< Home